VAŠE VÝHODY U NÁS

Dostupnosť a flexibilita

Prekladateľské služby sú po dohode k dispozícií 7 dní v týždni, s možnosťou expresného vybavenia prekladu do 1 hodiny.

Skúsenosti a kompetencia

Prekladateľskej a tlmočníckej činnosti sa venujem už od r.1987 a mám všetky oprávnenia vykonávať aj úradné preklady.

Kvalita a korektnosť

Ako rodený Nemec žijúci dlhé roky na Slovensku vám aj týmto garantujem 100% jazykovú a gramatickú korektnosť prekladov.
NAŠE SLUŽBY
Úradné preklady

Úradné preklady

Preklady z/do nemčiny s úradným overením. Používajú sa v styku s úradmi, obchodnými partnermi, zamestnávateľmi a rôznymi inštitúciami. Jednoducho všade tam, kde prijímateľ požaduje záruku presnosti prekladu. Nazývajú sa aj súdne, overené alebo preklady s okrúhlou pečiatkou. Čítať viac
Odborné preklady

Odborné preklady

Ponúkame odborné preklady z/do nemeckého jazyka. Poskytujeme odborné preklady z viacerých oblastí – právo, ekonómia, manažment, envitomentalistika, ekológia, účtovníctvo, daňovníctvo, problematika EU a mnohé iné. Čítať viac
Tlmočenie

Tlmočenie

Tlmočíme na rôznych udalostiach akými sú veľtrhy, exkurzie, prednášky, prejavy, či pracovné stretnutia. Poskytujeme 4 základné typy tlmočenia –sprievodné tlmočenie, konzekutívne tlmočenie, tlmočenie pri rokovaniach a rozhovoroch a tlmočenie pri súkromných udalostiach. Čítať viac
Kresse
Osobne vám spracujem profesionálny preklad z/do nemeckého jazyka. Jazyk je mojou prácou, stal sa mi poslaním, i zábavou. Rád vám budem nápomocný využitím mojich prekladateľských a tlmočníckych služieb.
Ing. Peter Kresse
SPOKOJNÍ KLIENTI